Sabtu, 23 Juni 2012
Terjemah Lirik Lagu Alone - Sistar Indonesian Translation
Date - Juni 23, 2012
SISTAR
Whoo Whoo Whoo Whoo (I don't wanna cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Aku tak ingin menangis)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Please dry my eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Tolong keringkan airmataku)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I'm fallin' down)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Aku terjatuh)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Without you I'm fallin' down)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Tanpamu saya terjatuh)
추억이 이리 많을까 넌 대체 뭐할까
(Chueogi iri manheulkka neon daeche mweohalkka)
Begitu banyak kenangan, saya ingin tahu apa yang kau lakukan
아직 난 이래 혹시 돌아 올까 봐
(Ajik nan irae hoksi dora olkka bwa)
Aku masih menyerupai ini, berpikir kau mungkin akan kembali
나 절대 이런 애 아닌데 이런 적 없었는데
(Na jeoldae ireone aninde ireon jeog eobseonneunde)
Aku tidak pernah menyerupai ini. Aku belum pernah menyerupai ini
사랑 너무도 독해 아직도 못 깼나 봐
(Sarang neomudo dokhae ajikdo meot kkaenna bwa)
Cinta itu begitu kuat, saya niscaya tidak mabuk, namun
너무도 달콤한 니 말에 속아
(Neomudo dalkhomhan ni mare soga)
Terjatuh alasannya yakni kata-katamu yang begitu manis
이제와 혼자 I'm falling down I'm falling down
(Ijewa honja I'm falling down I'm falling down)
Sekarang saja, saya terjatuh, saya sudah terjatuh
차라리 만나지 말걸 그랬어
(Charari mannaji malgeol geuraesseo)
Seharusnya saya tidak bertemu denganmu
이렇게 될 줄 몰랐어
(Ireohke dwael jul mollasseo)
Aku tidak tahu itu akan berubah menyerupai ini
이토록 쉽게 우린 끝인가요
(Ithorok swipge urin kkeuchingayo)
Haruskah kita akhiri dengan mudahnya?
왜 또 나 혼자 밥을 먹고
(Wae tto na honja babeul meokgo)
Mengapa saya makan sendiri lagi?
나 혼자 영화를 보고
(Na honja yeonghwareul bogo)
Menonton film sendiri
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고
(Na honja noraehago ireohke na ulgo bulgo)
Bernyanyi sendiri dan saya menangis dan menangis
넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
(Neon tteonago eobseo huhwehaedo soyong eobseo)
Kau pergi, penyesalan ini tidak berguna
오늘도 나 혼자
(Oneuldo na honja)
Sendiri lagi hari ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
나 혼자 길을 걷고 나 혼자 TV를 보고
(Na honja gireul geotgo na honja TVreul bogo)
Aku berjalan sendiri, menonton TV sendiri
나 혼자 취해 보고 이렇게 매일 울고 불고
(Na honja chwihae bogo ireohke maeil ulgo bulgo)
Aku mabuk sendiri, menangis dan menangis menyerupai ini setiap hari
사랑 참 달콤했어 이별이란 그림자 안에서
(Sarang cham dalkhomhaesseo ibyeoriran geurimja aneseo)
Cinta itu manis, di bawah bayang-bayang perpisahan
오늘도 잠 못자
(Oneuldo jam motja)
Aku tidak dapat tidur lagi malam ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Don't tell me it's over
Jangan beritahu saya bahwa ini sudah berakhir
날 안아줘 도대체 내게 넌 왜 이러는데
(Nal anajweo dodaeche naege neon wae ireoneunde)
Peluk aku, yang kau selalu lakukan padaku
Oh Ma boy (Whoo Whoo Whoo)
Oh kekasihku (Whoo whoo whoo)
오늘도 나 눈물로 지새워
(Oneuldo na nunmullo jisaeweo)
Aku bangkit sepanjang malam, menangis lagi
너무도 달콤한 니 말에 속아
(Neomudo dalkhomhan ni mare soga)
Terjatuh alasannya yakni kata-katamu yang begitu manis
이제와 혼자 I'm falling down I'm falling down
(Ijewa honja I'm falling down I'm falling down)
Sekarang saja, saya terjatuh, saya sudah terjatuh
차라리 만나지 말걸 그랬어
(Charari mannaji malgeol geuraesseo)
Seharusnya saya tidak bertemu denganmu
이렇게 될 줄 몰랐어
(Ireohke dwael jul mollasseo)
Aku tidak tahu itu akan berubah menyerupai ini
이토록 쉽게 우린 끝인가요
(Ithorok swipge urin kkeuchingayo)
Haruskah kita akhiri dengan mudahnya?
왜 또 나 혼자 밥을 먹고
(Wae tto na honja babeul meokgo)
Mengapa saya makan sendiri lagi?
나 혼자 영화를 보고
(Na honja yeonghwareul bogo)
Menonton film sendiri
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고
(Na honja noraehago ireohke na ulgo bulgo)
Bernyanyi sendiri dan saya menangis dan menangis
넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
(Neon tteonago eobseo huhwehaedo soyong eobseo)
Kau pergi, penyesalan ini tidak berguna
오늘도 나 혼자
(Oneuldo na honja)
Sendiri lagi hari ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
나 혼자 길을 걷고 나 혼자 TV를 보고
(Na honja gireul geotgo na honja TVreul bogo)
Aku berjalan sendiri, menonton TV sendiri
나 혼자 취해 보고 이렇게 매일 울고 불고
(Na honja chwihae bogo ireohke maeil ulgo bulgo)
Aku mabuk sendiri, menangis dan menangis menyerupai ini setiap hari
사랑 참 달콤했어 이별이란 그림자 안에서
(Sarang cham dalkhomhaesseo ibyeoriran geurimja aneseo)
Cinta itu manis, di bawah bayang-bayang perpisahan
오늘도 잠 못자
(Oneuldo jam motja)
Aku tidak dapat tidur lagi malam ini
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
참 뻔하디 뻔한 너의 그런 빈번한 거짓말에 또 속았어
(Cham ppeonhadi ppeonhan neoui geureon binbeonhan geojitmare tto sogasseo)
Aku terjatuh berkali-kali alasannya yakni kata-kata klise kebohonganmu lagi
아주 값싼 니 미소에 홀린 날 갖고 너 재미있게 놀았어
(Aju gabssan ni misoe hollin nal gatgo neo jaemiitge neorasseo)
Kau bermain-main denganku, dan merasukiku dengan murah senyummu
이제와서 뭘 어쩌겠어 그리움에 갇혀 나 혼자서
(Ijewaseo mweol eojjeogesseo geuriume gathyeo na honjaseo)
Apa yang dapat saya lakukan sekarang? Terjebak sendiri dalam kerinduan
니가 버린 내 맘 공허해
(Niga beorin nae mam gongheohae)
Hatiku yang telah kau tinggalkan terasa begitu hampa
꼭 버려져 텅빈 거리 같아
(Kkok beoryeojyeo theongbin geori gatha)
Rasanya menyerupai sebuah jalan kosong yang ditinggalkan
Whoo Whoo Whoo Whoo (I don't wanna cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Aku tak ingin menangis)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Please dry my eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Tolong keringkan airmataku)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I'm fallin' down)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Aku terjatuh)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Without you I'm fallin' down)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Tanpamu saya terjatuh)
Share this
Related Articles :
Artikel Populer
- Terjemah Lirik Lagu Younha (윤하) – Love U [Revolutionary Love Ost] Indonesian Translation
- Terjemah Lirik Lagu Give Me A Smile (그래 웃어봐 ) – M Signal [Heartstring Ost] Indonesian Translation
- Arti Terjemah Lagu Baraka Allah Lakuma - Maher Zain
- Terjemah Lirik Lagu 에브리 싱글 데이 (Every Single Day) – Seventeen [Thirty But Seventeen Ost] Indonesian Translation
- Terjemah Lirik Lagu You’Ve Fallen For Me/ See My Eyes - Jung Yonghwa Cn Blue [Heartstring Ost] Indonesian Translation
- Terjemah Lirik Lagu Lee Sung Kyung – I Am What I Am (난 나를) [About Time Ost] Indonesian Translation
- Terjemah Lirik Lagu Kim Sung Chul, Jung Chae Yeon - Your Song (Original By Sam Kim) [To.Jenny Ost] Indonesian Translation
Label
(G)I-DLE
2PM
406 Project
A
A Poem a Day OST
A Young (Dal Shabet)
A-Teen
AB6IX
Abdul & The Coffee Theory
About Time OST
ABRY
Adele
Adira Suhaimi
afgan
Ahn Se Kwon
Air ManGirl
Akim Rahman
Alan Walker
alec benjamin
ALEPH
Alessia carra
Alice (Hellovenus)
Alika
Amira Othman
Amtenar
Anggia Chan
Anisa Rahma
Anitta
Anne-Marie
Are You Human Too? OST
Ariana Grande
Ava Max
Avenged Sevenfold
Avicii
avril lavigne
AZM (에이지엠)
Azmirah
B
B.B.AN (비비안)
B1A4
Babylon
Bacaan
Bad Religion
Bastille
Bazzi
BEAST (비스트)
Bebe Rexha
Because This is My First Life OST
Beethoven Virus OST
Beige
Bekon
Bella (ELRIS)
Ben (벤)
Benny Blanco
Benny Panjaitan
Benyamin S
Beyonce
Billie Eilish
BLACKPINK
Blink-182
Bob Tutupoli
Bobby Kim (바비킴)
Boyfriend (보이프렌드)
Bring Me The Horizon
Bro (브로)
Bruno Mars
BtoB
BTS
Bum Jin (범진)
C
Calum Scott
Calvin Dores
Calvin Harris
Camila Cabello
Can (캔)
Cardi B
Carly Rae Jepsen
Cham Som (참깨와 솜사탕)
Charlie Puth
Cheetah
Cheeze
childish gambino
Children of A Lesser God OST
Chintami Atmanegara
Choi Nakta (최낙타)
Chon Dan Bi (천단비)
chris brown
Chris Stapleton
Christian Bautista
Chun Dam Bi
Chungha
Clara Mae
Clean Bandit
CN Blue
Coldplay
Come and Hug Me OST
Conor Maynard
D
Daon
David Guetta
Dawon of Cosmic Girls (다원 of 우주소녀)
Dea
Dean Lewis
demi lovato
Deokhwan (덕환)
Dhia
DIA ((다이아))
dialog dini hari
Dian Piesesha
Dinda Permata
Dipha Barus
Diplo
DJ Khaled
Dj Snake
DK (디셈버)
DKSOUL
DMEANOR (디미너)
Dori Tori
Doyoung (NCT)
DPR Live
Drake
Dua Lipa
DZO
E
Ebiet G Ade
ed sheeran
EDEN (이든)
Electroboyz
Ellie Goulding
Endang S Taurina
Endless Love OST
Eun Ga Eun (은가은)
Eun Jong
Eunha
Eunhyuk
Evergreen OST/ That Man Oh Soo OST
Every Single Day (에브리싱글데이)
EXO K
F
f(x)
Fariz RP
Fashion King OST
Float
FT Island
Future
G
Gaho (가호)
Galantis
GB9 (길구봉구)
Gerry Mahesa
GFriend
Giryeon (기련)
Glory Jane OST
Gnash
Go Back Couple OST
God of War OST
Goo yoon Hwe (구윤회)
Good Wicth OST / Nice Witch OST
Goodnight Stand
GOT7
Grace Simon
Greasy Melo OST/Wok of Love OST
Gu Keun Byeol (구큰별)
H
H.E.R
Ha Dong Gyun (하동균)
Haebin (Gugudan)
Hailee Steinfeld
Halsey
Han Hee Jung (한희정)
Han Kyung Il
Handsome Guy and Jung Eum OST
Hanhae
Happy Asmara
Harris J
Harry Styles
Heartstring OST
HEE
Heejin (희진) [GOOD DAY]
Heora
HONEYST (허니스트)
Hong Dae Kwang
Honne
Huh Gak
Hui (후이)
Hwajung (D.Holic)
Hwang Shi Yeon (황시연)
Hyeseong (ELRIS)
Hyorin (Sistar)
Hyun Jin Joo (현진주)
I
I Dont Belong In This Club
I’m A Mother Too OST
Iga Mawarni
Illenium
ILLUWA BAND
Imagine Dragons
Incubus
INFINITE
Intan Rahma
Investigation Couple OST
isyana sarasvati
Itzy
Izzue Islam
J
J Balvin
J Cole
J-Cera
Jaehwi (제휘)
Jang Geun Suk
Jang Ki Young
Jang Nara (장나라)
JAZ
Jeon Soyeon
Jeremy Zucker
Jessie J
Jihan Audy
JK Kim Dong Wook (JK김동욱)
Jo Eun
Jo Jin Ho (조진호)
Jo Moon Geun
Jo Seol Gyu
John Legend
john lennon
John Mayer
Joji
Jonas Blue
Jonas Brothers
Joo Won Tak (주원탁)
Joo Yoon Ha
Jooyoung (주영)
Juice WRLD
Jung Cha Shik (정차식)
Jung Il Yeong (정일영)
Jung In
Jung Yeon Soo
Jung Yong Hwa
Jung Yu Ji
Just One Bite OST
Justin Bieber
K
Kassy
Katy Perry
Kelly Clarkson
Key SHINee
Khalid
Kihyun
Kim Chung Ha
Kim Hye Rim
Kim Kyung Rok (VOS)
Kim Sa Wol (김사월)
Kim Sung Chul
Kim Yuna
KLANG (클랑)
Ko Woo Rim (고우림)
Kygo
Kyuhyun
L
Labirinth
lainnya
Laura (로라)
Lawless Lawyer OST
Lay
Lee Bada
Lee Hi
Lee Hong Ki
Lee Jin Sol (APRIL)
Lee Jong Suk
Lee Seok Hoon (이석훈)
Lee Suhyun (AKMU)
Lee Sung Kyung
leeSA (리싸)
Lekir
Let Me Introduce Her OST
Let's Eat 3 OST
Let’s Look at the Sunset Holding Hands OST
Lewis Capaldi
Liam Payne
Life on Mars OST
Life OST
lil dicky
lil wayne
Limp Bizkit
Linkin Park
Lirik Lagu Korea
Lirik Lagu Religi
Lisa
little mix
Lorde
Louis Tomlinson
Love Rain OST
Love Returns OST
Love To The End OST
Lucia
Luis Fonsi
Luvpub OST
Lyn (린)
M
M Signal (M 시그널)
machine Gun Kelly
Macklemore
Mahesa
Mario O'Brian
Mark Ronson
Maroon 5
MARRY ME MARY OST
Marry Me Now OST
Marshanda
Marshmello
Martin Garrix
Martin Garrix & Bebe Rexha
MBLAQ
Meghan Trainor
Melomance (멜로망스)
Messgram
Michael Learns To Rock
Migyo
Miley Cyrus
Min Chae
Minzy
Miss Hammurabi OST
Mistress OST
MLC
Monday Kiz (먼데이 키즈)
Monhv (Green Kakao)
Monni (몽니)
Monogram
Monsta X
Moodin (무딘)
Moon Moon
Mr. Sunshine OST
Mun Sung Nam (문성남)
Mxxg
My Husband Oh Jak Doo OST
My ID is Gangnam Beauty OST
My Mister OST
My Sassy Girl OST
Mysterious Personal Shopper OST
N
N.Flying (엔플라잉)
Na Ha Eun
Nagita Slavina
Naim Daniel
Naomi Scott
Naughty Boy
NC.A
Nella Kharisma
NEV+
Niall Horan
nicki minaj
Nicky Jam
NiiHWA
Number Woman Gye Sook Ja OST
O. When
Obbie Messakh
OFA (이요한)
Oh Won Bin
OK To Be Sensitive OST
One Year Apart (한살차이)
ONF (온앤오프)
OST
P
Panic! At The Disco
Paramore
Park Bom
Park Boram
Park Da Bin
Park Jihoon
Park Jin Joo
Park Kang Soo (박강수)
Parting Left OST
Partner OST
Pharrell williams
Phum Viphurit
pink floyd
Post Malone
Purple Rain
Queen of Mystery 2 OST
R
Rachael Yamagata
Radiohead
Rafika Duri
Rage Against The Machine
RapX
Ravie Nuage
RE:PLAYLIST
Red Velvet
Rendy Pandugo
Repvblik
Revolutionary Love OST
Ria Angelina
Ria Resty Fauzi
Rich Brian
Rich Family’s Son OST
Richman OST
Rihanna
Rina Rahman
Risky Romance OST
Rita Ora
Rita Sugiarto
Rooftop Prince OST
RUNY
Ryu Ji Hyun (류지현)
S
Sabrina Carpenter
Sabrina Claudio
Safira.K
Sam Smith
Sara Fajira
Sean Paul
Secret Mother OST
Secret Queen Makers OST
Secrets and Lies OST
Selena Gomez
Seohyun (SNSD)
SeolA (WJSN)
Seung Hee
Shawn Mendes
Shim Shin
Shin Seung Hoon
Shin Yeon Ah (신연아)
SHINee
Shinji
Should We Kiss First? OST
Sia
SISTAR
Sketch OST
Skylar Grey
So Soo Bin
Soffwany Yusoff
Sofia Reyes
Sohyang (소향)
Sojin (Girls Day)
Something In The Rain OST
Somi
Song Haye (송하예)
Soyeon (LABOUM)
Steve Aoki
Stray KIds
sublime
Sugarbowl (슈가볼)
Suits OST
SunBee
Sungmin
Sunny Again Tomorrow OST
SUPER JUNIOR
SUPER JUNIOR KRY
SUPERNOVA (Cho Shin Sung)
Suzy
Suzy (miss A)
Switch : Change the World OST
T
Taeha (Berry Good)
Taeyeon
Taeyeon (태연)
Tainy
Tamia
Tantowi Yahya
Tasya Rosmala
Taylor Swift
Tefa
Temperature of Love OST
Terjemahan lagu
The Beatles
THE CHAINSMOKERS
The Coffee Theory
The Great Seducer OST
The Miracle We Met OST
The Moon That Embraces The Sun OST
The Night of Seokyo
The Panasdalam Bank
The Row
The Weeknd
Thirty But Seventeen OST
Tiffany (SNSD)
Time OST
To.Jenny OST
Tofu Personified OST
Travis Scott
TWICE
TXT
u
U-mb5
u2
Usop Mentor
Via Vallen
Vicky Salamor
Vita Alvia
VIXX
Vocalisa
W
Wale
Wave Wave OST
Weki Meki (위키미키)
Westlife
What’s Wrong with Secretary Kim OST
While You Were Sleeping OST
Whitney Houston
Winner
Woo Eun Mi
Xiah Junsu (시아준수)
Y
Yang Da Il
Yang Yoseob (BEAST)
Yeim (예임)
Yellow Claw
Yeo Eun (여은) Melody Day
Yezi
Yohzo (요조)
Yongzoo
Yoo Yeon Jung
Younha
Your Honor OST
Your House Helper OST
Yujeong (LABOUM)
YUNGBLUD
Z
Zara Larsson
ZAYN
Zedd
Diberdayakan oleh Blogger.