(Gyeolhone daehayeo)
Pernikahan yakni tentang
예쁜 단어를 골라
(Yeppeun daneoreul golla)
Pilihan kata yang bagus
예쁜 칭찬을 하고
(Yeppeun chingchaneul hago)
Mengatakan kebanggaan yang indah
예쁜 밤을 만들 것
(Yeppeun bameul mandeul geot)
Menciptakan malam yang indah
결혼에 대하여
(Gyeolhone daehayeo)
Pernikahan yakni tentang
좋은 사람을 만나
(Joheun sarameul manna)
Menemui orang yang baik
좋은 사랑을 하고
(Joheun sarangeul hago)
Memiliki cinta yang baik
좋은 집을 갖는 것
(Joheun jibeul ganneun geot)
Memiliki rumah yang bagus
나 그게 어려워 혼자
(Na geuge eoryeowo honja)
Bagiku itu cukup sulit
TV를 트나 봐 편한
(TVreul theuna bwa pheonhan)
Aku hanya menyalakan TV sendiri
옷을 입고 나가 독한
(Oseul ipgo naga dokhan)
Mengenakan pakaian yang nyaman keluar
소주를 사나 봐 혼자
(Sojureul sana bwa honja)
Membeli soju sendiri
남산에 가나 봐 혼자
(Namsane gana bwa honja)
Melihat namsan sendiri
한강을 걷나 봐 혼자
(Hangangeul geodna bwa honja)
Berjalan di sungai hangang sendiri
저녁을 먹나 봐 뭔가
(Jeonyeogeul meokna bwa mwonga)
Dan apa yang saya akan saya malam ini
다 어려우니까
(Da eoryeounikka)
Karena semuanya sulit
쓰다 남은 위로라면 그냥 지나가도 돼
(Sseuda nameun wiroramyeon geunyang jinagado dwae)
Jika kamu hanya memakai kata untuk menghibur, kamu dapat pergi
사랑 없이 사는 것도 들먹이진 말아줘
(Sarang eobsi saneun geotdo deulmeogijin marajwo)
Jangan mengkritikku alasannya hidup tanpa cinta
나를 보면 지금보다 울먹이지 말도록
(Nareul bomyeon jigeumboda ulmeogiji maldorok)
Jangan merasa jelek melihatku ibarat ini
혼자 먹는 저녁 말고
(Honja meogneun jeonyeok malgo)
Kecuali ketika saya makan malam sendiri
사랑 너머에 관하여
(Sarang neomeone gwanhayeo)
Hal di luar cinta
가끔 나쁜 얼굴에 각진 단어를 골라
(Gakkeum nappeun eolgure gakjin daneoreul golla)
Terkadang saya menciptakan wajah yang jelek dan kata-kata yang tajam
아프게 말하고
(Apheuge malhago)
Mengatakan hal yang menyakitkan
남이 되잖아요
(Nami dwijanhayo)
Ini orang yang berbeda
내 마음은 그래
(Nae maeumeun geurae)
Hatiku ibarat itu
나 그게 두려워
(Na geuge duryeowo)
Aku sangat takut
나 그게 어려워
(Na geuge eoryeowo)
Itu sulit bagiku
TV나 보는 중
(TV na boneun jung)
Jadi saya hanya menonton TV
TV나 보는 중
(TV na boneun jung)
Jadi saya hanya menonton TV
TV나 보는 중
(TV na boneun jung)
Jadi saya hanya menonton TV