(Joyonghan barami bunda)
Angin nan sepi bertiup
멈춰있던 내 맘에
(Meomchwoitdeon nae mame)
Dalam hatiku yang beku
아스라이 너는 어디서
(Aseurai neoneun eodiseo)
Dekat, dari suatu tempat
나에게로 불어오네
(Naegero bureoone)
Kau bertiup ke arahku
시원한 바람이 분다
(Siwonhan barami bunda)
Angin masbodoh bertiup
너와 함께했던 그 밤에
(Neowa hamkkehatdeon geu bame)
Di malam ketika saya bersamamu
돌아오는 그 길에
(Doraoneun geu gire)
Dalam perjalanan pulang
너라는 바람이 분다
(Neoraneun barami bunda)
Anginmu terus bertiup
언제나 혼자였던 그 골목에 외로움
(Eonjena honjayeotdeon geu golmoge wiroum)
Kesepian jalan dari ketika saya selalu sendirian
이제는 함께 걷고 싶은 나의 그리움
(Ijeneun hamkke geotgo sipheun naui geurium)
Sekarang bermetamorfosis kerinduanku untuk berjalan bersamamu
저 멀리서 손을 흔들며
(Jeo meolliseo soneul heundeumyeo)
Sekarang, dari jauh, ketika kamu melambaikan tanganmu
이제 나를 안으려 달려와 주는
(Ije nareul aneuryeo dallyeowa juneun)
Kau tiba ke sini untuk memelukku
나 지금 너에게 모든 걸 너에게
(Na jigeum neoege modeun geol neoege)
Saat ini, saya tak dapat menceritakan semuanya padamu
다 고백 할 수는 없지만
(Da gobaek hal suneun eobjiman)
Namun ketahuilah bahwa itu selalu dirimu
난 항상 너라는 걸 알아 두 손으로 널 가리고
(Nan hangsang neoraneun geol ara du soneuro neol garigo)
Aku mencoba menutupimu dengan tanganku
하루 종일 나는 네 생각에 고갤 돌려도
(Haru jongil naneun ne saenggage gogael dollyeodo)
Aku mencoba untuk berpaling dari pikiranmu sepanjang hari
오늘도 너는 또
(Oneuldo neoneun tto)
Namun sekali lagi hari ini
나에게 불어온다
(Naege bureoonda)
Kau bertiup ke arahku
따뜻한 바람이 분다
(Ttatteuthan barami bunda)
Angin hangat bertiup
너를 바라보는 내 맘에
(Neoreul baraboneun nae mame)
Di hatiku yang memandangmu
설레는 두 눈에
(Seolleneun du nune)
Dalam dua mataku yang bergelora
너라는 바람이 분다
(Neoraneun barami bunda)
Anginmu berhembus
언제나 혼자였던 그 골목에 외로움
(Eonjena honjayeotdeon geu golmoge wiroum)
Kesepian jalan dari ketika saya selalu sendirian
이제는 함께 걷고 싶은 나의 그리움
(Ijeneun hamkke geotgo sipheun naui geurium)
Sekarang bermetamorfosis kerinduanku untuk berjalan bersamamu
저 멀리서 손을 흔들며
(Jeo meolliseo soneul heundeumyeo)
Sekarang, dari jauh, ketika kamu melambaikan tanganmu
이제 나를 안으려 달려와 주는
(Ije nareul aneuryeo dallyeowa juneun)
Kau tiba ke sini untuk memelukku
나 지금 너에게 모든 걸 너에게
(Na jigeum neoege modeun geol neoege)
Saat ini, saya tak dapat menceritakan semuanya padamu
다 고백 할 수는 없지만
(Da gobaek hal suneun eobjiman)
Namun ketahuilah bahwa itu selalu dirimu
난 항상 너라는 걸 알아 두 손으로 널 가리고
(Nan hangsang neoraneun geol ara du soneuro neol garigo)
Aku mencoba menutupimu dengan tanganku
하루 종일 나는 네 생각에 고갤 돌려도
(Haru jongil naneun ne saenggage gogael dollyeodo)
Aku mencoba untuk berpaling dari pikiranmu sepanjang hari
오늘도 너는 또
(Oneuldo neoneun tto)
Namun sekali lagi hari ini
나에게 불어온다
(Naege bureoonda)
Kau bertiup ke arahku