Terjemahan Incubus - Love Hurts
Tonight we drink to youth
Malam ini kita minum untuk pemuda
And holding fast to truth
Dan memegang teguh kebenaran
(I don't want to lose what I had as a boy.)
(Saya tidak ingin kehilangan apa yang telah saya sebagai anak laki-laki.)
My heart still has a beat
hatiku masih memiliki beat
But love is now a feat.
Tapi cinta sekarang prestasi.
(As common as a cold day in LA.)
(Sebagai umum sebagai hari yang dingin di LA.)
Sometimes when I'm alone, I wonder
Kadang-kadang ketika aku sendirian, aku bertanya-tanya
Is there a spell that I am under
Apakah ada mantra yang saya di bawah
Keeping me from seeing the real thing?
Menjaga saya dari melihat hal yang nyata?
Love hurts...
Cinta menyakitkan...
But sometimes it's a good hurt
Tapi kadang-kadang itu adalah sakit yang baik
And it feels like I'm alive.
Dan rasanya seperti aku masih hidup.
Love sings,
Cinta bernyanyi,
When it transcends the bad things.
Ketika melampaui hal-hal buruk.
Have a heart and try me,
Punya hati dan mencoba saya,
'cause without love I won't survive.
karena tanpa cinta aku tidak akan bertahan.
I'm fettered and abused,
Aku terbelenggu dan disalahgunakan,
I stand naked and accused
Aku berdiri telanjang dan menuduh
(Should I surface this one man submarine?)
(Haruskah saya permukaan ini satu orang kapal selam?)
I only want the truth
Saya hanya ingin kebenaran
So tonight we drink to youth!
Jadi malam ini kita minum untuk pemuda!
(I'll never lose what I had as a boy.)
(Saya tidak akan pernah kehilangan apa yang saya miliki sebagai seorang anak.)
Sometimes when I'm alone I wonder
Kadang-kadang ketika aku sendirian aku bertanya-tanya
Is there a spell that I am under
Apakah ada mantra yang saya di bawah
Keeping me from seeing the real thing?
Menjaga saya dari melihat hal yang nyata?
Love hurts...
Cinta menyakitkan...
But sometimes it's a good hurt
Tapi kadang-kadang itu adalah sakit yang baik
And it feels like I'm alive.
Dan rasanya seperti aku masih hidup.
Love sings,
Cinta bernyanyi,
When it transcends the bad things.
Ketika melampaui hal-hal buruk.
Have a heart and try me,
Punya hati dan mencoba saya,
'cause without love I won't survive.
karena tanpa cinta aku tidak akan bertahan.
