(Eoduun bam)
Di malam yang gelap
빛나는 별 하나
(Bitnaneun byeol hana)
Ada satu bintang yang bersinar
네 눈을 닮아서
(Ne nuneul dalmaseo)
Itu mirip matamu
습관처럼
(Seupgwan cheoreom)
Seperti kebiasaan
창을 열고 멍하니
(Changeul yeolgo meonghani)
Aku membuka jendela
하늘을 보다
(Haneureul boda)
Dan dengan hampa menatap langit
문득 그리워
(Mundeuk geuriwo)
Tiba-tiba, saya merindukanmu
전화기를 들고
(Jeonhwagireul deulgo)
Karena itu saya mengangkat telepon
네 번호를 누르다
(Ne beonhoreul nureuda)
Dan menekan nomormu
우리 헤어진 사실이 생각나
(Uri heeojin sasiri saenggakna)
Lalu saya ingat bila kita sudah putus
자꾸 눈물이 고여
(Jakku nunmuri goyeo)
Karena itu air mata terus mengalir
너무 보고싶을땐
(Neomu bogosipheulttaen)
Saat saya begitu merindukanmu
그냥 하늘을 볼게
(Geunyang haneureul bolke)
Aku hanya akan menatap ke arah langit
혹시 날이 흐리면
(Hoksi nari heurimyeon)
Saat hari menjadi abu-abu
연락할지 몰라
(Yeollakhalji molla)
Aku mungkin akan memanggilmu
you are my star
Kau yaitu bintangku
저 먼 별빛
(Jeo meon byeolbit)
Cahaya bintang yang begitu jauh
볼순 있지만 다가갈수 없어
(Bolsun itjiman dagagalsu eobseo)
Aku dapat melihatnya namun saya tak dapat mencapainya
아침이 오는 소리에
(Achimi oneun sorie)
Aku mendengar pagi datang
잠시 그립겠지만
(Jamsi geuripgetjiman)
Aku akan merindukanmu tuk sesaat
그래도 괜찮아
(Geuraedo gwaenchanha)
Namun saya akan baik-baik saja
밤은 또 오니까
(Bameun tto onikka)
Karena malam akan tiba lagi
붉어진 하늘에 별이 비치면
(Bulgeojin haneure byeori bichimyeon)
Saat bintang bersinar di langit nan merah
마치 널 만난듯 설레이곤 해
(Machi neol mannadeut seolleigon hae)
Hatiku berdebar seolah bertemu denganmu
쉽게 잠 못드는 이 밤
(Swipge jam motdeuneun i bam)
Malam ini saya tak dapat tidur
왠지 너도 날 보고 있는 듯 한 기분
(Waenji neodo nal bogo inneun deut han gibun)
Rasanya seolah kamu juga melihatku