날 부르던 네 목소리
(Nal bureudeon ne moksori)
Suaramu yang memanggilku
내 귓가에 맺혀있어
(Nae gwitgae maethyeoisseo)
Terdengar di telingaku
자꾸만 뒤를 봐
(Jakkuman dwireul bwa)
Karena itu saya terus menatap ke belakang
내 왼손을 잡아주던
(Nae winsoneul jabajudeon)
Yang biasa memegang tanganku
따뜻했던 너의 손이
(Ttatteuthaetdeon neoui soni)
Tangan hangatmu
문득 그리운 이 밤
(Mundeuk geuriun i bam)
Tiba-tiba, saya merindukannya malam ini
내 모든 하루는 다 너였나 봐
(Nae modeun haruneun da neoyeonna bwa)
Semua hari-hariku, itu ialah dirimu
너 하나 없는데 낯설기만 해
(Neo hana eobneunde natseolgiman hae)
Hanya kamu yang tak di sini, namun terasa begitu asing
너와 걷던 이 거리 아득히 긴듯 해
(Neowa geotdeon i geori adeukhi gindeut hae)
Jalan ini yang dulu saya susuri bersama denganmu terasa begitu lama
나란히 걸을 땐 참 짧았었는데
(Naranhi georeul ttaen cham jjalbasseonneunde)
Saat saya berjalan denganmu, rasanya begitu singkat
얼마나 더 아파야 너를 잊을런지
(Eolmana deo aphaya neoreul ijeulleonji)
Berapa banyak lagi saya harus terluka untuk dapat melupakanmu?
아직은 내 하루에 온통 네가 있어
(Ajigeun nae harue onthong nega isseo)
Hari-hariku masih dipenuhi olehmu
하루 하루 살다 보면 시간 속에
(Haru haru salda bomyeon sigan soge)
Jika saya hidup dari hari ke hari
무뎌질까 그럼 웃어질까
(Mudyeojilkka geureom useojilkka)
Apakah saya akan mati rasa? Apakah saya kan dapat tersenyum?
어쩌다 마주친 이별인걸까
(Eojjeoda majuchin ibyeoringeolkka)
Bagaimana ini dapat terjadi?
너 없는 오늘이 힘들기만 해
(Neo eobneun oneuri himdeulgiman hae)
Hari ini tanpa dirimu begitu sulit ku rasakan
너와 걷던 이 거리 아득히 긴듯 해
(Neowa geotdeon i geori adeukhi gindeut hae)
Jalan ini yang dulu saya susuri bersama denganmu terasa begitu lama
나란히 걸을 땐 참 짧았었는데
(Naranhi georeul ttaen cham jjalbasseonneunde)
Saat saya berjalan denganmu, rasanya begitu singkat
얼마나 더 아파야 너를 잊을런지
(Eolmana deo aphaya neoreul ijeulleonji)
Berapa banyak lagi saya harus terluka untuk dapat melupakanmu?
아직은 내 하루에 온통 네가 있어
(Ajigeun nae harue onthong nega isseo)
Hari-hariku masih dipenuhi olehmu
참 좋았었는데 그때의 우리
(Cham johasseonneunde geuttaeui uri)
Itu sungguh indah, waktu itu
난 여전히 그 시절에 살아
(Nan yeojeonhi geu sijeore sara)
Aku masih hidup di masa itu
너와 걷던 이 거리 아득히 긴듯 해
(Neowa geotdeon i geori adeukhi gindeut hae)
Jalan ini yang dulu saya susuri bersama denganmu terasa begitu lama
나란히 걸을 땐 참 짧았었는데
(Naranhi georeul ttaen cham jjalbasseonneunde)
Saat saya berjalan denganmu, rasanya begitu singkat
얼마나 더 아파야 너를 잊을런지
(Eolmana deo aphaya neoreul ijeulleonji)
Berapa banyak lagi saya harus terluka untuk dapat melupakanmu?
아직은 내 하루에 온통 네가 있어
(Ajigeun nae harue onthong nega isseo)
Hari-hariku masih dipenuhi olehmu
(Nal bureudeon ne moksori)
Suaramu yang memanggilku
내 귓가에 맺혀있어
(Nae gwitgae maethyeoisseo)
Terdengar di telingaku
자꾸만 뒤를 봐
(Jakkuman dwireul bwa)
Karena itu saya terus menatap ke belakang
내 왼손을 잡아주던
(Nae winsoneul jabajudeon)
Yang biasa memegang tanganku
따뜻했던 너의 손이
(Ttatteuthaetdeon neoui soni)
Tangan hangatmu
문득 그리운 이 밤
(Mundeuk geuriun i bam)
Tiba-tiba, saya merindukannya malam ini
내 모든 하루는 다 너였나 봐
(Nae modeun haruneun da neoyeonna bwa)
Semua hari-hariku, itu ialah dirimu
너 하나 없는데 낯설기만 해
(Neo hana eobneunde natseolgiman hae)
Hanya kamu yang tak di sini, namun terasa begitu asing
너와 걷던 이 거리 아득히 긴듯 해
(Neowa geotdeon i geori adeukhi gindeut hae)
Jalan ini yang dulu saya susuri bersama denganmu terasa begitu lama
나란히 걸을 땐 참 짧았었는데
(Naranhi georeul ttaen cham jjalbasseonneunde)
Saat saya berjalan denganmu, rasanya begitu singkat
얼마나 더 아파야 너를 잊을런지
(Eolmana deo aphaya neoreul ijeulleonji)
Berapa banyak lagi saya harus terluka untuk dapat melupakanmu?
아직은 내 하루에 온통 네가 있어
(Ajigeun nae harue onthong nega isseo)
Hari-hariku masih dipenuhi olehmu
하루 하루 살다 보면 시간 속에
(Haru haru salda bomyeon sigan soge)
Jika saya hidup dari hari ke hari
무뎌질까 그럼 웃어질까
(Mudyeojilkka geureom useojilkka)
Apakah saya akan mati rasa? Apakah saya kan dapat tersenyum?
어쩌다 마주친 이별인걸까
(Eojjeoda majuchin ibyeoringeolkka)
Bagaimana ini dapat terjadi?
너 없는 오늘이 힘들기만 해
(Neo eobneun oneuri himdeulgiman hae)
Hari ini tanpa dirimu begitu sulit ku rasakan
너와 걷던 이 거리 아득히 긴듯 해
(Neowa geotdeon i geori adeukhi gindeut hae)
Jalan ini yang dulu saya susuri bersama denganmu terasa begitu lama
나란히 걸을 땐 참 짧았었는데
(Naranhi georeul ttaen cham jjalbasseonneunde)
Saat saya berjalan denganmu, rasanya begitu singkat
얼마나 더 아파야 너를 잊을런지
(Eolmana deo aphaya neoreul ijeulleonji)
Berapa banyak lagi saya harus terluka untuk dapat melupakanmu?
아직은 내 하루에 온통 네가 있어
(Ajigeun nae harue onthong nega isseo)
Hari-hariku masih dipenuhi olehmu
참 좋았었는데 그때의 우리
(Cham johasseonneunde geuttaeui uri)
Itu sungguh indah, waktu itu
난 여전히 그 시절에 살아
(Nan yeojeonhi geu sijeore sara)
Aku masih hidup di masa itu
너와 걷던 이 거리 아득히 긴듯 해
(Neowa geotdeon i geori adeukhi gindeut hae)
Jalan ini yang dulu saya susuri bersama denganmu terasa begitu lama
나란히 걸을 땐 참 짧았었는데
(Naranhi georeul ttaen cham jjalbasseonneunde)
Saat saya berjalan denganmu, rasanya begitu singkat
얼마나 더 아파야 너를 잊을런지
(Eolmana deo aphaya neoreul ijeulleonji)
Berapa banyak lagi saya harus terluka untuk dapat melupakanmu?
아직은 내 하루에 온통 네가 있어
(Ajigeun nae harue onthong nega isseo)
Hari-hariku masih dipenuhi olehmu